Compteur de mots, de signes et de feuillets pour Word, PDF et texte
Découvrez combien de mots, de signes et de feuillets contient un document, directement depuis le .docx ou le PDF, sans copier-coller.
Le comptage se fait dans votre navigateur ; le document n'est jamais envoyé.
Comment compter les mots et les signes d'un document
Déposez un fichier Word (.docx) ou un PDF contenant du texte, ou collez le texte dans le cadre. Vous obtenez immédiatement le nombre de signes espaces compris, de signes sans espaces, de mots et de paragraphes. Copiez le récapitulatif d'un clic pour le coller dans un devis ou une facture.
Compter directement depuis le fichier évite l'erreur classique qui consiste à coller le texte dans un autre logiciel et à perdre au passage des notes de bas de page, des en-têtes ou des zones de texte.
Le feuillet pour les devis de traduction et de relecture
Traducteurs, correcteurs et cabinets facturent souvent au feuillet plutôt qu'au mot. La taille de ce feuillet varie : la référence historique de la traduction assermentée en France est de 25 lignes de 60 signes, soit environ 1 500 signes espaces compris, mais d'autres conventions existent. Choisissez une taille prédéfinie ou saisissez la vôtre, et le compteur affiche le nombre exact de feuillets à côté du résultat arrondi.
Vous facturez au mot ? Le nombre de mots est affiché lui aussi : le même document peut être chiffré des deux façons.
Questions fréquentes
Comment compter les mots d'un PDF ?
Déposez le PDF ici. S'il contient du vrai texte (et non un scan), les mots, les signes et les feuillets s'affichent aussitôt.
Qu'est-ce qu'un feuillet ?
Une unité utilisée pour facturer la traduction et la relecture, définie par un nombre de signes espaces compris — environ 1 500 dans la référence française, mais la taille varie selon les pays et les usages. Vous pouvez régler celle que vous utilisez.
Les signes sont-ils comptés avec ou sans espaces ?
Les deux. L'outil affiche les signes espaces compris et non compris, ainsi que les mots et les paragraphes.
Mon document est-il envoyé ?
Non. Le comptage se fait dans votre navigateur.
Est-ce gratuit ?
Oui, avec un nombre quotidien de fichiers et des textes collés jusqu'à 5 000 caractères dans la version gratuite. Les abonnements payants suppriment ces limites.